β£ββ«· β‘ ππππ ππππ ππππ πππ ππππππ π πππππππ π β‘ β«Έββ’
**English below
EIN AUFRUF AN ALLE FRAUEN DER NEUEN ERDE
Ein Frauenretreat mit SchwitzhΓΌtte, Pflanzenweisheit, Naturritualen und Atemzeremonien, um uns zu nΓ€hren, unseren Geist zu reinigen, leichter zu werden und neue Samen fΓΌr unser Leben zu sΓ€en.
β ββ β β ββ β ββ β
Liebe Frau der neuen Erde,
Hast Du Lust in die Tiefe Deiner ureigenen Essenz einzutauchen und die Weisheit Deines Schossraums zu entdecken und zu erwecken? Komm und verbringe 4 Tage mit uns im Jura, um die Frau zu sein, die du bist: die TΓ€nzerin, die TrΓ€umerin, die Weberin, die Geheimnisvolle, die Dichterin, die GeschichtenerzΓ€hlerin, die Wilde.
Sehnst Du Dich danach, Deine Intuition zu stΓ€rken? Gemeinsam werden wir tief in uns selbst reisen, um uns auf einer tieferen Ebene kennen zu lernen. Wir erforschen uns selbst durch die Magie der Natur, durch Pflanzenweisheit, SchwitzhΓΌtte, Atemzeremonie, kΓΆstliches Essen und nΓ€hrende Schwesternschaft.
WΓΌnschst du dir in das Energiefeld deiner Vorfahren einzutauchen und Vergangenes hinter dir zu lassen? Wir werden diese besondere Zeit der Allerheiligen als Pforte nutzen, um unsere innere Kraft zu entfachen, uns zu reinigen und uns tiefer mit der Natur zu verbinden.
Kurz nach den βDia de los Muertosβ, in der Zeit des Samhain, laden wir dich in einen sicheren, gehaltenen Frauenkreis ein, wo wir uns wahrhaftig begegnen, gemeinsam trΓ€umen und unser Leben neu erfinden wollen.
β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ
ΓBER UNS:
Als βMondtΓ€nzerinnenβ sehen wir unsere Aufgabe als BrΓΌckenbauerinnen zwischen zwei Welten: Wir wollen Frauen ermutigen sich mit Mutter Erde, mit den Elementen und mit der Mondin zu verbinden. Wir wollen uns erinnern, was es heisst Tochter der Erde zu sein und wie wir in unserem Leben durch die Ausrichtung im Gebet eine neue RealitΓ€t erschaffen.
Wir befinden uns mitten in einer Γ€uΓerst transformativen Zeit. Gerade in diesen bewegten Zeiten liegt es uns sehr am Herzen, Frauen durch die Verbindung zu sich selbst zu nΓ€hren.
Wir wollen Frauen ermΓΆglichen, sich mehr Zeit fΓΌr sich zu nehmen und sich im Kreis zu reflektieren. Unsere Intention ist ein Raum der Stille, des Respekts und ZuhΓΆrens zu erschaffen, wo wir uns im Schoss des Kreises hingeben, wo wir Vertrauen ins Leben neu schΓΆpfen und uns im SEIN entspannen kΓΆnnen.
β ββ β β ββ β ββ β
βWir sind der Spiegel und auch das Gesicht darin.
Wir sind das Schmecken und der Geschmack
In dieser Minute aus Ewigkeit.
Wir sind der Schmerz
und was den Schmerz heilt.
Wir sind das sΓΌsse und kΓΌhle Wasser
und der Krug, der es ausgiesst. β
Rumi
β ββ β β ββ β ββ β
ββ β πππ π πππππ πππ πππ ππππππ πππ πππππ ππΓππππ πππππ πππππππππ ββ β
Herzliche GrΓΌsse von der Leitung
Olivia MariΓ©: www.dragonflybreath.com
Vera Anja: www.vera-anja.com
Melinda Nina Garcia: www.melindaninagarcia.com
β ββ β β ββ β ββ β
Hier haben wir fΓΌr dich alle informativen Details zusammengestellt fΓΌr den Γberblick. Bei Fragen kannst du dich gerne direkt bei mail@vera-anja.com melden.
β£ββ«· β‘ ππππ ππππ ππππ πππ ππππππ π
πππππππ π β‘ β«Έββ’
Von Donnerstag, 4. November 15.00 Uhr bis Sonntag, 7. November 15.00 Uhr
β’ πππππππππ
EARLY BIRD bis 19. Oktober 2021
Retreat CHF 490 / Kost & Logis CHF 360 - Dormitory
Retreat CHF 490 / Kost & Logis CHF 410 - Doppelzimmer
LATE BIRD from Full Moon 20. Oktober 2021
Retreat CHF 550 / Kost & Logis CHF 360 - Dormitory
Retreat CHF 550 / Kost & Logis CHF 410 - Doppelzimmer
β‘ SPECIAL 1: Bringe Deine Freundin und bekomme CHF 50 (gΓΌltig bis zu 3 Freundinnen)
β‘ SPECIAL 2: Wenn dies Dein 2. Deep Dive ist, schenken wir Dir CHF 50 vom Preis
β’ ππππππ & πππππ
Zimmer: GemΓΌtliches Matratzenlager // 2 Bett Zimmer in einem Stroh-Lehmhaus mit Komposttoilette und Kamin
Essen: Vegan, mit Licht und Liebe von Beatrice und Ihrem Team gekocht
SPRACHE: Deutsch (English if necessary)
β’ πππππππππ
via Google Formular: https://forms.gle/av3zbrVmCcukPVQC8
Dein Platz ist mit dem Γberweisen des finanziellen Betrages reserviert - limited space.
GΓΆnne Dir eine Auszeit in einem liebevollen Kreis von Frauen und tauche gemeinsam mit uns tief in die heilige Kraft Deiner Weiblichkeit ein.
β£ββ«· β‘ Herzlich Willkommen Zuhause β‘ β«Έββ’
Deine Olivia, Vera and Melinda
β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ β½β’ββ’βΎ
β£ββ«· β‘ ππππ ππππ ππππ πππ ππππππ π πππππππ π β‘ β«Έββ’
A CALL TO ALL WOMEN OF THE NEW EARTH
A women's retreat with Sweatlodge, Plant Wisdom, Nature Rituals and Breathing Ceremonies to nourish us, purify our mind, become lighter and sow new seeds for our lives.
Dear Woman of the New Earth,
Do you feel like diving into the depths of your very own essence, discovering and awakening the wisdom of your womb?
Come and spend 4 days with us in Jura to be the woman you are: the dancer, the dreamer, the weaver, the mysterious, the poet, the storyteller, the savage.
Do you long to strengthen your intuition? Together we will travel deep within ourselves to get to know each other on a deeper level. We explore ourselves through the magic of nature, through plant wisdom, sweatlodge, breathing ceremonies, delicious food and nurturing sisterhood.
Do you wish to immerse yourself in the energy field of your ancestors and leave the past behind you? We will use this special time of All Saints' Day as a gateway to kindle our inner strength, purify ourselves and connect more deeply with nature.
Shortly after βDia de los Muertosβ, in the time of Samhain, we invite you to a safe, held group of women, where we truly meet, dream together and want to reinvent our lives.
ABOUT US:
As βmoondancersβ we see our task as bridge builders between two worlds: We want to encourage women to connect with mother earth, with the elements and with the moon. We want to remember what it means to be daughter of the earth and how we create a new reality in our life through alignment in prayer.
We are in the middle of an extremely transformative time. Especially in these eventful times, it is very important to us to nourish women through the connection to themselves.
We want to enable women to take more time for themselves and to reflect in a circle. Our intention is to create a space of silence, respect and listening, where we surrender in the center of the circle, where we can regain confidence in life and relax in BEING.
β ββ β β ββ β ββ β
βWe are the mirror, as well as the face in it.
We are tasting the taste of eternity this minute.
We are pain and what cures pain.
We are the sweet cold water and the jar that pours.
Soul of the world, no life, nor world remain,
no beautiful women and men longing.
Only this ancient love circling the holy black stone of nothing.
Where the lover is the loved, the horizon and everything within it.β
Rumi
β ββ β β ββ β ββ β
β£ββ«· β‘ ππππ ππππ ππππ πππ ππππππ π
πππππππ π β‘ β«Έββ’
From Thursday 4 November 3 p.m. to Sunday 7 November 3 p.m.
β’ EXCHANGE
EARLY BIRD until October 19, 2021
Retreat CHF 490 / board and lodging CHF 360 - dormitory
Retreat CHF 490 / board and lodging CHF 410 - double room
LATE BIRD from Full Moon October 20, 2021
Retreat CHF 550 / board and lodging CHF 360 - Dormitory
Retreat CHF 550 / board and lodging CHF 410 - double room
β‘ SPECIAL 1: Bring your girlfriend and get CHF 50 (valid for up to 3 girlfriends)
β‘ SPECIAL 2: If this is your 2nd Deep Dive, we'll give you CHF 50 off the price
Room: Cozy mattress dorm // 2 bed room in a mud house with composting toilet and fireplace
Food: Vegan, cooked with light and love by Beatrice and her team
LANGUAGE: German (English if necessary)
β’ REGISTRATION
via Google form: https://forms.gle/av3zbrVmCcukPVQC8
Your place is reserved with the transfer of the financial amount - limited space.
β£ββ«· β‘ Welcome Home β‘ β«Έββ’
Your Olivia, Vera and Melinda